收藏本站
《湖南大学》 2018年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

关于电影中声音向导的考察

邹慧  
【摘要】:在日本上映的电影中,一部分社会影响力较大的电影付带有视觉障碍人士专用的声音向导,其总数约占所有公开上映电影的1%。本论文选取了《永远的零》2013年版、《小小的家》2014年版、《唇上之歌》2015年版三部电影为研究对象,将电影中的声音向导文字化,并对其“时态”和“相”进行了深度考察。将观察到的声音向导的“时态”和“相”进行分类整理后,大致发现有“完成相の非過去形”,“継続相の非過去形”,和“動詞の語幹”三种形式。接下来,本论文采取对比研究的方法,将电影中声音向导的具体文字数据与电影中的实际场合进行了仔细的比较,并观察总结之后,得出以下结论:首先,不使用动词的过去式,是声音向导中,动词时态的最显著特征。其次,在争执,战争等激烈场合,使用动词的语干,也是电影声音向导的普遍化特征。此外,从使用率来看,由观察到的数据分析可见,“ル形”的使用率最高,约占72%。其次是“シテイル形”,占17%。也存在如“てくる”、“ていく”、“てある”、“てやる”等其他形式。最后,在使用规则上,强调电影的故事性时,多使用“ル形”,而强调现场性时,多使用“シテイル形”。
【学位授予单位】:湖南大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2018
【分类号】:J933

【相似文献】
中国期刊全文数据库 前3条
1 赵晓东;孙运强;姚爱琴;;超声波导盲杖的设计[J];山西电子技术;2011年05期
2 陈雅雯;宋菲;;浅析盲人服装的实用性[J];艺术科技;2017年02期
3 李三毛;;视觉障碍者的无障碍环境设计[J];山西建筑;2010年11期
中国硕士188bet全文数据库 前4条
1 邹慧;关于电影中声音向导的考察[D];湖南大学;2018年
2 彭雪松;基于智能导盲杖的盲人室内导航系统[D];哈尔滨工业大学;2014年
3 冯阳;智能环境探测导盲杖静态重要物体识别的设计与实现[D];哈尔滨工业大学;2014年
4 陆彦琦;基于超声波的多功能电子行走辅助系统研究[D];华中科技大学;2015年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026